08 novembro, 2007

Engorde, pela sua saúde

Um estudo, hoje publicado no prestigiado Journal of the American Medical Association, diz que os gordos têm uma menor taxa de mortalidade porque são menos atreitos a morrer de várias infecções e doenças como Alzheimer, Parkinson e ou o cancro do pulmão. Segundo este estudo, em 2004, morreram menos 100 mil pessoas com excesso de peso do que seria expectável entre pessoas com um índice de massa corporal normal.

2 comments:

Miguel Madeira disse...

Se é o artigo que eu estou a pensar, convém vincar que eles dizem isso para os "overweighted", mas não para os "obese" (esses têm mais possibilidade de morrer que os "normais").

E, em português, não sei se será muito fácil traduzir esses dois conceitos.

Anónimo disse...

Acho que o comentário acima está correcto. Porque se não está nem sei o que pensar desta notícia :|